FANDOM


Marek Robaczewski
MRi
Informacje
  • Narodziny
  • 1958 
  • Dubbing w serii
Marek Robaczewski (ur. w roku 1958) - polski aktor głosowy, reżyser dubbingu i autor tekstów piosenek. Jedną z jego najsłynniejszych piosenek jest Wyginam śmiało ciało wykonana przez Jarosława Boberka w filmach z serii Madagaskar. W 1980 ukończył PWST w Warszawie, przez następne 10 lat był związany z Teatrem Narodowym w Warszawie, po odejściu jeszcze przez 2 z Teatrem Komedia także w Warszawie. Jego rodzicami byli Eugeniusz Robaczewski (zm. w 2003) i Wanda Elbińska-Robaczewska (zm. w 2004). Aktualnie ma dwójkę dzieci - Tomasza i Martę - którzy są dialogistami.

Wybrana reżyseria dubbingu

  • 2013: Smerfy 2
  • 2012: Piraci!
  • 2012: Madagaskar 3
  • 2012: Asterix i Obelix: W służbie jej królewskiej mości
  • 2011: Smerfy
  • 2011: Thundercats
  • 2010: Powodzenia, Charlie!
  • 2010: Zemsta futrzaków
  • 2009-2012: Nie ma to jak statek
  • 2009-2012: Zeke i Luther
  • 2009: Czarodzieje z Waverly Place: Film
  • 2009: Mikołajek
  • 2009: Madagwiazdka
  • 2008: Asterix na olimpiadzie
  • 2008: Madagaskar 2
  • 2007-2012: Czarodzieje z Waverly Place
  • 2007: Lucky Luke na Dzikim Zachodzie
  • 2006: Na psa urok
  • 2006: Hannah Montana
  • 2005: Ufolągi
  • 2005: Harcerz Lazlo
  • 2005: Karol - Człowiek, który został papieżem
  • 2005: Amerykański smok Jake Long
  • 2005: Wallace i Gromit: Klątwa królika
  • 2004: Wygraj randkę
  • 2003: Młodzi Tytani
  • 2001-2004: Samuraj Jack
  • 1999: Futurama

Polski dubbing

  • 2013: Minionki rozrabiają - Gru
  • 2012: Madagaskar 3 - Włoski policjant
  • 2012: Risen 2: Mroczne Wody
  • 2012: Bunt FM - Pan Margowsky
  • 2012: Asterix i Obelix: W służbie jej królewskiej mości - Kat
  • 2012-2014: Violetta - Antonio
  • 2011: Wiedźmin 2: Zabójcy Królów - Żegota
  • 2010: Jak ukraść Księżyc - Gru
  • 2010: Randka z gwiazdą - Dean Olson
  • 2009-2012: Nie ma to jak statek - Swami, Sims
  • 2006: Dżungla - Hyrax
  • 2005: Johnny Test - Generał, Wujcio Czub, Hank Ancorman
  • 2004-2008: Drake i Josh - Walter Nichols
  • 2003: 'Gdzie jest Nemo? - Ryba/Ted
  • 2003: Świątynia pierwotnego zła - Mistrz

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki